Sin conexión. Lo que ves puede estar desactualizado. Podés seguir escribiendo; pausar, reactivar, ver datos, pedir saldo y guardar cambios se envían cuando vuelva internet. No se envió nada.